O Acordo será votado na 78ª Assembleia Mundial de Saúde (19 a 27.Mai.2025).
O formato final ainda não foi disponibilizado em domínio público.
Estados-Membros da OMS concluem negociações
e fazem progressos significativos na minuta
do acordo sobre pandemias
Proposta a ser submetida à Assembleia Mundial da Saúde em Mai.2025 para consideração
16.Abr.2025 - ORIGINAL
Após mais de 3 anos de negociações intensivas, os Estados-Membros da OMS deram um importante passo à frente nos esforços para tornar o mundo mais seguro contra pandemias, elaborando uma minuta de acordo para consideração na próxima Assembleia Mundial da Saúde, em Mai.2025. A proposta visa fortalecer a colaboração global em prevenção, preparação e resposta a futuras ameaças de pandemias. Em Dez.2021, no auge da pandemia de COVID-19, os Estados-Membros da OMS criaram o Órgão Intergovernamental de Negociação (INB) para redigir e negociar uma convenção, acordo ou outro instrumento internacional, sob a Constituição da OMS, para fortalecer a prevenção, a preparação e a resposta a pandemias. Após 13 rodadas formais de reuniões, 9 das quais foram prorrogadas e muitas negociações informais e intersessões sobre vários aspectos da minuta do acordo...
... o INB finalizou hoje uma proposta para o Acordo sobre Pandemias da OMS. O resultado do trabalho do INB será agora apresentado à Septuagésima Oitava Assembleia Mundial da Saúde para sua consideração.
"As nações do mundo fizeram história hoje em Genebra. Ao chegarem a um consenso sobre o Acordo sobre a Pandemia, não apenas estabeleceram um acordo geracional para tornar o mundo mais seguro, como também demonstraram que o multilateralismo está vivo e bem, e que, em nosso mundo dividido, as nações ainda podem trabalhar juntas para encontrar um ponto em comum e uma resposta compartilhada para ameaças comuns. Agradeço aos Estados-Membros da OMS e suas equipes de negociação por sua visão, comprometimento e trabalho incansável. Aguardamos com expectativa a análise do acordo pela Assembleia Mundial da Saúde e - esperamos - sua adoção." - disse o Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Diretor-Geral da OMS.
As propostas contidas no texto desenvolvido pela INB incluem:
⬝ o estabelecimento de um sistema de acesso a patógenos e repartição de benefícios;
⬝ a adoção de medidas concretas para a prevenção de pandemias, inclusive por meio de uma abordagem de Saúde Única;
⬝ a construção de capacidades de pesquisa e desenvolvimento geograficamente diversificadas;
⬝ a facilitação da transferência de tecnologia e conhecimento, habilidades e expertise relacionados para a produção de produtos de saúde relacionados à pandemia;
⬝ a mobilização de uma força de trabalho nacional e global qualificada, treinada e multidisciplinar para emergências em saúde;
⬝ a criação de um mecanismo financeiro de coordenação;
⬝ a adoção de medidas concretas para fortalecer a preparação, a prontidão e as funções e a resiliência do sistema de saúde;
⬝ o estabelecimento de uma rede global de cadeia de suprimentos e logística.
A proposta afirma a soberania dos países para tratar de questões de saúde pública dentro de suas fronteiras e prevê que nada no rascunho do acordo deverá ser interpretado como conferindo à OMS qualquer autoridade para direcionar, ordenar, alterar, ou prescrever, leis, ou políticas nacionais, ou obrigar os Estados a tomarem medidas específicas, como proibir, ou aceitar, viajantes, impôr mandatos de vacinação, ou medidas terapêuticas, ou diagnósticas, ou implementar lockdowns.
[com a quantidade de infiltrados dentro do sistema de governança, a OMS nem precisa, hierarquicamente, se impôr acima dos governos nacionais. Nota CDS]
O Dr. Tedros prestou homenagem aos membros do Bureau que orientaram o processo do INB:
co-Presidentes
Sra. Precious Matsoso (África do Sul)
Embaixadora Anne-Claire Amprou (França)
Vice-Presidentes
Embaixador Tovar da Silva Nunes (Brasil)
Embaixador Amr Ramadan (Egito)
Dr. Viroj Tangcharoensathien (Tailândia)
Sra. Fleur Davies (Austrália)
ex-co-Presidente
Sr. Roland Driece (Holanda)
ex-Vice-Presidentes
Embaixador Honsei (Japão)
Sr. Ahmed Soliman (Egito)
O Diretor-Geral também reconheceu o apoio constante dos colegas do Secretariado da OMS.
A Co-Presidente do INB, Sra. Matsoso, afirmou: "Estou muito feliz com a união de países, de todas as regiões do mundo, em torno de uma proposta para aumentar a equidade e assim, proteger as gerações futuras do sofrimento e das perdas que sofremos durante a pandemia da COVID-19. As negociações, por vezes, foram difíceis e prolongadas. Mas este esforço monumental foi sustentado pelo entendimento mútuo de que os vírus não respeitam fronteiras, que ninguém está a salvo de pandemias até que todos estejam seguros e que a segurança sanitária coletiva é uma aspiração em que acreditamos profundamente e queremos fortalecer."
A Co-Presidente do INB, Embaixadora Amprou, afirmou que o projeto de acordo é um passo importante para o fortalecimento da arquitetura global de segurança sanitária, para que as pessoas do mundo estejam mais bem protegidas da próxima pandemia.
"Ao elaborar este acordo histórico, os países do mundo demonstraram seu compromisso mútuo de prevenir e proteger todos, em todos os lugares, de futuras ameaças de pandemia. Embora o compromisso com a prevenção por meio da abordagem Saúde Única seja um grande avanço na proteção das populações, a resposta será mais rápida, eficaz e equitativa. Este é um acordo histórico para a segurança sanitária, a equidade e a solidariedade internacional." - disse a Embaixadora Amprou.
A INB foi criada em Dez.2021, em uma sessão especial da Assembleia Mundial da Saúde, reunindo Estados-Membros e partes interessadas relevantes, incluindo organizações internacionais, o setor privado e a sociedade civil. Na Assembleia Mundial da Saúde, em Jun.2024, os governos assumiram compromissos concretos para concluir as negociações sobre um acordo global para a pandemia dentro de um ano. A próxima Assembleia, que terá início em 19.Maio.2025, analisará a proposta desenvolvida pela INB e tomará a decisão final sobre a adoção do instrumento, nos termos do Artigo 19 da Constituição da OMS.--FIM DA TRADUÇÃO
Artigos CDS relacionados
09.Mai.2022
2ª CIMEIRA GLOBAL COVID-19 : 12.Mai.2022 na Casa Branca, EUA
10.Mai.2022
OMS, Assembleia Mundial de Saúde | O Mundo Junto: Estabelecimento de um corpo de negociação intergovernamental para fortalecer a prevenção, preparação e resposta à pandemia - tradução
11.Mai.2022
2ª Cimeira COVID-19 : confirmação da Casa Branca. Mecanismos de opressão já sendo instaurados em Portugal e no Brasil
13.Mai.2022
Brasil presente na 2ª Cimeira Global Covid-19
2ª CIMEIRA GLOBAL COVID-19 : 12.Mai.2022 na Casa Branca, EUA
10.Mai.2022
OMS, Assembleia Mundial de Saúde | O Mundo Junto: Estabelecimento de um corpo de negociação intergovernamental para fortalecer a prevenção, preparação e resposta à pandemia - tradução
11.Mai.2022
2ª Cimeira COVID-19 : confirmação da Casa Branca. Mecanismos de opressão já sendo instaurados em Portugal e no Brasil
13.Mai.2022
Brasil presente na 2ª Cimeira Global Covid-19
18.Mai.2022
Resumo da 2ª Cimeira Global Covid-19 - Casa Branca (EUA)
21.Mai.2022
75ª Assembléia Mundial de Saúde da OMS - “Saúde para a Paz, Paz para a Saúde” para recuperação e renovação (22-28.Mai.2022)
02.Jun.2022
Documentos emitidos pelo Brasil na 75ª Assembléia Mundial de Saúde da OMS
13.Jul.2022
Corpo de Negociação Inter-governamental (INB-OMS): o mecanismo que está dando vida ao Tratado Internacional de Pandemias
18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 1ª fala do Brasil hoje de manhã no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 2ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 3ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 4ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
19.Jul.2022
2° Dia: Tradução da 1ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
19.Jul.2022
Acontecendo hoje: Plano Ministerial de Ação Global COVID-19: EUA, OMS, Japão
19.Jul.2022
2° Dia: Tradução da 2ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18 a 22.Jul.2022)
22.Jul.2022
Tratado Global de Pandemias está sendo criado com as portas fechadas: não sabemos o que estão decidindo!
22.Jul.2022
Corpo de Negociação Intergovernamental sobre o 2° Encontro de 18 a 22.Jul.2022
23.Jul.2022
Todas as intervenções da Delegação Brasileira no 2° Encontro (18-22.Jul.2022) do Corpo de Negociação Intergovernamental sobre a criação do Tratado Global de Pandemias, com excertos de uma intervenção da Presidente do evento e outra do Diretor-Geral da OMS
06.Set.2022
Audiências públicas na OMS sobre o Tratado Global de Pandemias, até 30.Set.2022
06.Dez.2022
OMS, União Europeia e a Nova Arquitetura Global Sanitarista
05.Jan.2023
Diretor-Geral da OMS: primeiro discurso do ano dedicado ao Covid-19 e às narrativas satélites
16.Jan.2023
Acordo Global de Pandemias: tradução do rascunho do 3° Encontro do CNI/OMS (05 a 07.Dez.2022)
27.Jan.2023
Comitê de Emergência em Covid-19 da OMS já está reunido - Abertura do Diretor Geral
11.Abr.2023
OMS em 2023 | Acordo Global de Pandemias
03.Mai.2022
TRATADO PANDÊMICO: O Tratado Internacional da Governança da Saúde Mundial
Resumo da 2ª Cimeira Global Covid-19 - Casa Branca (EUA)
21.Mai.2022
75ª Assembléia Mundial de Saúde da OMS - “Saúde para a Paz, Paz para a Saúde” para recuperação e renovação (22-28.Mai.2022)
02.Jun.2022
Documentos emitidos pelo Brasil na 75ª Assembléia Mundial de Saúde da OMS
13.Jul.2022
Corpo de Negociação Inter-governamental (INB-OMS): o mecanismo que está dando vida ao Tratado Internacional de Pandemias
18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 1ª fala do Brasil hoje de manhã no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 2ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 3ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 4ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
19.Jul.2022
2° Dia: Tradução da 1ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
19.Jul.2022
Acontecendo hoje: Plano Ministerial de Ação Global COVID-19: EUA, OMS, Japão
19.Jul.2022
2° Dia: Tradução da 2ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18 a 22.Jul.2022)
22.Jul.2022
Tratado Global de Pandemias está sendo criado com as portas fechadas: não sabemos o que estão decidindo!
22.Jul.2022
Corpo de Negociação Intergovernamental sobre o 2° Encontro de 18 a 22.Jul.2022
23.Jul.2022
Todas as intervenções da Delegação Brasileira no 2° Encontro (18-22.Jul.2022) do Corpo de Negociação Intergovernamental sobre a criação do Tratado Global de Pandemias, com excertos de uma intervenção da Presidente do evento e outra do Diretor-Geral da OMS
06.Set.2022
Audiências públicas na OMS sobre o Tratado Global de Pandemias, até 30.Set.2022
06.Dez.2022
OMS, União Europeia e a Nova Arquitetura Global Sanitarista
05.Jan.2023
Diretor-Geral da OMS: primeiro discurso do ano dedicado ao Covid-19 e às narrativas satélites
16.Jan.2023
Acordo Global de Pandemias: tradução do rascunho do 3° Encontro do CNI/OMS (05 a 07.Dez.2022)
27.Jan.2023
Comitê de Emergência em Covid-19 da OMS já está reunido - Abertura do Diretor Geral
11.Abr.2023
OMS em 2023 | Acordo Global de Pandemias
03.Mai.2022
TRATADO PANDÊMICO: O Tratado Internacional da Governança da Saúde Mundial
22.Abr.2023
24.Abr.2023
25.Abr.2023
28.Abr.2023
05.Mai.2023
19.Mai.2023
OMS: Declaração sobre a composição do antígeno das injeções genéticas mortais COVID-19 (18.Mai.2023)
19.Mai.2023
02.Jun.2023
04.Jun.2023
09.Jun.2023
11.Jun.2023
19.Jun.2023
25.Jun.2023
28.Jun.2023
27.Jul.2023
04.Ago.2023
25.Ago.2023
30.Ago.2023
11.Set.2023
13.Set.2023
25.Set.2023
09.Out.2023
10.Nov.2023
13.Nov.2023
13.Nov.2023
28.Nov.2023
03.Dez.2023
14.Dez.2023
17.Dez.2023
19.Fev.2024
17.Mar.2024
24.Mar.2024
31.Mar.2024
01.Abr.2024
29.Abr.2024
04.Mai.2024
11.Mai.2024
15.Mai.2024
16.Mai.2024
18.Mai.2024
25.Mai.2024
27.Mai.2024
28.Mai.2024
28.Mai.2024
01.Jun.2024
03.Jun.2024
15.Jun.2024
16.Ago.2024
20.Ago.2024
26.Ago.2024
29.Ago.2024
05.Set.2024
09.Set.2024
23.Set.2024
25.Set.2024
27.Set.2024
06.Out.2024
14.Out.2024
16.Out.2024
17.Out.2024
21.Out.2024
29.Out.2024
30.Out.2024
16.Nov.2024
21.Nov.2024
02.Dez.2024
21.Dez.2024
13.Jan.2025
17.Jan.2025
06.Fev.2025
19.Fev.2025
11.Mar.2025
28.Mar.2025
31.Mar.2025
03.Abr.2025
07.Abr.2025
11.Abr.2025