quinta-feira, 29 de setembro de 2022

Declaração do VII Congresso dos Líderes das Religiões Mundiais e Tradicionais


Algumas passagens da Declaração do VII Congresso dos Líderes das Religiões Mundiais e Tradicionais, assinada na cidade de Astana, Cazaquistão, estão sendo muito criticadas por cristãos. Diversos termos fazem-me lembrar as narrativas de outras agendas, como, p.ex., "mudanças climáticas", "terrorismo", "pandemia de Covid", "fraternidade", etc. Traduzi a Declaração a partir da publicação do jornal The Astana Times:

Declaração do
VII Congresso dos Líderes das Religiões
Mundiais e Tradicionais
15.Set.2022 - ORIGINAL


Nós, os participantes do VII Congresso – líderes espirituais de religiões mundiais e tradicionais, políticos, chefes de organizações inter-nacionais, guiados por nosso desejo compartilhado por um mundo justo, pacífico, seguro e próspero, afirmando a importância dos valores compartilhados no desenvolvimento espiritual e social da humanidade, reconhecendo a necessidade de combater e superar a intolerância e o discurso de ódio, xenofobia, discriminação e conflitos baseados em diferenças étnicas, religiosas e culturais, respeitando a riqueza da diversidade religiosa e cultural, percebendo que os atos de caridade, compaixão, misericórdia, justiça e solidariedade contribuem para a aproximação dos povos e sociedades, reconhecendo o valor da educação e da espiritualidade para o desenvolvimento pessoal e inter-religioso, afirmando a importância do papel e dos direitos das mulheres na sociedade, afirmando que a desigualdade material leva ao descontentamento, tensão social, conflito e crise em nosso mundo, reconhecendo a importância de enfrentar os desafios globais em nosso mundo pós-pandemia, incluindo mudanças climáticas, pobreza e fome; crime organizado, terrorismo e drogas, condenando com a maior veemência o extremismo, o radicalismo e o terrorismo que levam à perseguição religiosa e ao enfraquecimento da vida e da dignidade humanas, condenando a criação de focos de tensão inter-estadual e inter-nacional no mundo, expressando séria preocupação com o aumento global do número de migrantes e refugiados que precisam de assistência e proteção humanitária, expressando o firme desejo de contribuir para a criação de condições de diálogo e reconciliação entre as partes em conflito, percebendo a necessidade urgente de líderes espirituais e políticos trabalharem juntos para enfrentar os desafios do nosso mundo, acolhendo todas as iniciativas inter-nacionais, regionais, nacionais e locais, especialmente os esforços dos líderes religiosos para promover o diálogo inter-religioso, inter-cultural e inter-civilizacional, expressando a intenção de intensificar a cooperação entre comunidades religiosas, instituições inter-nacionais, nacionais e públicas e organizações não governamentais no período pós-pandemia, re-afirmando o trabalho do Congresso dos Líderes das Religiões Mundiais e Tradicionais como plataforma de diálogo inter-religioso inter-nacional para representantes de muitas religiões, confissões e credos, destacando a oportunidade do Congresso dos Líderes das Religiões Mundiais e Tradicionais de dar mais passos específicos para expandir o diálogo inter-religioso, inter-cultural e inter-civilizacional... 

... CHEGARAM A UMA POSIÇÃO COMUM E DECLARAM O SEGUINTE:

1. Faremos todos os esforços para que o Congresso dos Líderes das Religiões Mundiais e Tradicionais continue suas atividades regulares em benefício da paz e do diálogo entre religiões, culturas e civilizações.

2. Declaramos que nas condições de desenvolvimento mundial pós-pandemia e globalização dos processos e ameaças à segurança, o Congresso dos Líderes das Religiões Mundiais e Tradicionais desempenha um papel importante na implementação de esforços conjuntos para fortalecer o diálogo em nome da paz e cooperação, bem como a promoção dos valores espirituais e morais.

3. Reconhecemos que as consequências negativas da doença pandêmica só podem ser superadas por meio de um esforço conjunto, trabalhando juntos e ajudando uns aos outros.

4. Estamos convencidos de que o desencadeamento de qualquer conflito militar, criando focos de tensão e confronto, provoca reações em cadeia que prejudicam as relações inter-nacionais.

5. Acreditamos que o extremismo, o radicalismo, o terrorismo e todas as outras formas de violência e guerras, quaisquer que sejam suas motivações e objetivos, não têm nada a ver com religião autêntica e devem ser rejeitados nos termos mais fortes possíveis.

6. Instamos veementemente os governos nacionais e as organizações inter-nacionais autorizadas a fornecer assistência abrangente a todos os grupos religiosos e comunidades étnicas que foram submetidos a violação de direitos e violência por extremistas e terroristas como resultado de guerras e conflitos militares.

7. Conclamamos os líderes mundiais a abandonar toda retórica agressiva e destrutiva que leva à desestabilização do mundo e a cessar o conflito e o derramamento de sangue em todos os cantos do nosso mundo.

8. Apelamos aos líderes religiosos e figuras políticas proeminentes de diferentes partes do mundo para desenvolver incansavelmente o diálogo em nome da amizade, solidariedade e coexistência pacífica.

9. Defendemos o envolvimento ativo dos líderes do mundo e das religiões tradicionais e figuras políticas proeminentes no processo de resolução de conflitos para alcançar a estabilidade a longo prazo.

10. Observamos que o pluralismo em termos de diferenças de cor da pele, gênero, raça, idioma e cultura são expressões da sabedoria de Deus na criação. A diversidade religiosa é permitida por Deus e, portanto, qualquer coerção a uma determinada religião e doutrina religiosa é inaceitável [parágrafo muito criticado pelos cristãos. Assista seguinte vídeo].



11. Apelamos ao apoio de iniciativas concretas para implementar o diálogo inter-religioso e inter-denominacional, em prol da construção da justiça social e da solidariedade para todos os povos.

12. Estamos solidários com os esforços das Nações Unidas e de todas as outras instituições e organizações inter-nacionais, governamentais e regionais, promovendo o diálogo entre civilizações e religiões, estados e nações.

13. Reconhecemos a importância e o valor do Documento sobre a Fraternidade Humana para a Paz Mundial e a Convivência entre a Santa Sé e Al-Azhar Al-Sharif (adotado pela Assembleia Geral da ONU na Resolução A/RES/75/200 de 21.Dez.2020)...


... e a Declaração de Makkah (adotada em Meca em Mai.2019), que clamam por paz, diálogo, compreensão mútua e respeito mútuo entre os crentes pelo bem comum.

14. Saudamos o progresso feito pela comunidade global nos campos da ciência, tecnologia, medicina, indústria e outras áreas, mas notamos a importância de sua harmonização com os valores espirituais, sociais e humanos.

15. Percebemos que os problemas sociais muitas vezes levam as pessoas a atitudes e ações extremas e conclamamos todos os estados do mundo a garantir condições de vida adequadas para seus cidadãos.

16. Observamos como pessoas e sociedades que desprezam a importância dos valores espirituais e diretrizes morais são suscetíveis a perder sua humanidade e criatividade.

17. Apelamos aos líderes políticos e empresariais mundiais para que se concentrem na superação dos desequilíbrios no desenvolvimento das sociedades modernas e na redução da lacuna no bem-estar de diferentes segmentos da população e diferentes países do mundo.

18. Notamos o impacto positivo do diálogo entre líderes mundiais e religiões tradicionais para os processos sócio-políticos em estados e sociedades, contribuindo para a preservação da paz.

19. Partimos do fato imutável de que o Todo-Poderoso criou todas as pessoas iguais, independentemente de sua raça, religião, etnia, ou outra afiliação ou status social, portanto, o respeito mútuo e a compreensão mútua sustentam todo o ensino religioso.

20. Apelamos a figuras políticas e públicas, jornalistas e blogueiros, embora reconhecendo sua liberdade de expressão, que tomem cuidado com a generalização religiosa e não identifiquem o extremismo e o terrorismo com qualquer nação ou religião, bem como não usem as religiões para fins políticos.

21. Defendemos o aumento do papel da educação e da formação religiosa, particularmente entre os jovens, no fortalecimento da convivência respeitosa de religiões e culturas e no desmascaramento de perigosos preconceitos pseudo-religiosos.

22. Damos especial atenção à importância de fortalecer a instituição da família.

23. Defendemos a proteção da dignidade e dos direitos das mulheres, a melhoria de seu status social como membros iguais na família e na sociedade, bem como incentivamos sua inclusão nos processos de paz em ambientes culturais e religiosos.

24. Observamos a inevitabilidade do desenvolvimento digital global, bem como a importância do papel dos líderes religiosos e espirituais na interação com os políticos na solução dos problemas da desigualdade digital.

25. Embora respeitemos a liberdade de expressão, nos esforçamos para desenvolver um diálogo com a mídia e outras instituições da sociedade para esclarecer o significado dos valores religiosos para promover o conhecimento religioso, a harmonia inter-religiosa e a paz civil, bem como desenvolver uma tolerância geral para religiões.

26. Apelamos a todas as pessoas de fé e boa vontade para que se unam neste momento difícil e contribuam para garantir a segurança e a harmonia na nossa casa comum – o planeta Terra.

27. Voltamos a orar em apoio a todas as pessoas de boa vontade do planeta que dão uma contribuição significativa para a expansão do diálogo inter-civilizacional, inter-religioso e inter-nacional em prol de um mundo mais próspero.

28. Apelamos ao apoio a atos de misericórdia e compaixão em regiões afetadas por conflitos militares e por desastres naturais e causados ​​pelo homem.

29. Apelamos à solidariedade no apoio de organizações internacionais e governos nacionais em seus esforços para superar as consequências da pandemia de Covid.

30. Afirmamos que os propósitos do Congresso e desta Declaração são orientar as gerações contemporâneas e futuras da humanidade na promoção de uma cultura de respeito mútuo e paz; disponível para uso na administração pública de qualquer país do mundo, bem como por organizações internacionais, incluindo instituições da ONU.

31. Instruímos a Secretaria do Congresso a desenvolver um Conceito para o desenvolvimento do Congresso dos Líderes das Religiões Mundiais e Tradicionais como uma plataforma global de diálogo inter-religioso para 2023-2033.

32. Afirmamos o papel da República do Cazaquistão como um centro autorizado e global de diálogo inter-civilizacional, inter-religioso e inter-fé.

33. Agradecemos à República do Cazaquistão e ao Presidente Kassym-Jomart Tokayev por convocar o VII Congresso dos Líderes das Religiões Mundiais e Tradicionais, por suas iniciativas humanitárias e por sua contribuição para a renovação e progresso, paz e harmonia.

34. Agradecemos à República do Cazaquistão pela excelente organização do Congresso e ao povo cazaque por sua cordialidade e hospitalidade.

35. Confirmamos nosso interesse coletivo em continuar as atividades do Congresso dos Líderes das Religiões Mundiais e Tradicionais e nossa intenção de convocar o próximo VIII Congresso, em 2025, na capital da República do Cazaquistão, Nur-Sultan [Astana, capital do Kazakhstan, Cazaquistão].

Esta Declaração foi adotada pela maioria dos delegados do VII Congresso dos Líderes das Religiões Mundiais e Tradicionais e está sendo transmitida às autoridades, líderes políticos e figuras religiosas de todo o mundo, organizações regionais e internacionais relevantes, organizações da sociedade civil, associações religiosas e os principais especialistas. Também será distribuído como documento oficial da 77ª Sessão da Assembleia Geral da ONU.

Os princípios contidos na presente Declaração podem ser divulgados em todos os níveis regionais e internacionais, para consideração em todas as decisões políticas, normas legislativas, programas educacionais e meios de comunicação de massa em todos os países interessados.

QUE NOSSAS ASPIRAÇÕES SEJAM ABENÇOADAS E QUE PAZ E PROSPERIDADE SEJAM CONCEDIDAS A TODOS OS POVOS E PAÍSES!

A REPÚBLICA DO CAZAQUISTÃO
NUR-SULTAN [Astana]
15.Set.2022

-- FIM DA TRADUÇÃO

segunda-feira, 26 de setembro de 2022

Palestina no Fórum Econômico Mundial e na Comissão de Títulos e Câmbios (SEC-EUA)


Como lidam com a situação Israel-Palestina, os palestinos que fazem parte do Fórum Econômico Mundial?!


Palestina no Fórum Econômico Mundial






Adnan Mjalli (no FEM)
Fundador do Mjalli Investment Group
 

Dr. Mjalli é um empresário reconhecido internacionalmente no negócio de descoberta de medicamentos e desenvolvimento de novos medicamentos na indústria farmacêutica e de biotecnologia. O Dr. Mjalli é o fundador da TransTech Pharma, LLC e da High Point Pharmaceuticals, ambas empresas de descoberta, desenvolvimento e comercialização de medicamentos agora sob a vTv Therapeutics, LLC, High Point Clinical Trials Center (HPCTC) Inc., uma pesquisa de ensaios clínicos e centro de desenvolvimento que conduz ensaios clínicos em humanos e PharmaCore Inc., uma empresa fabricante de medicamentos. O Dr. Mjalli atuou como presidente e CEO da TransTech Pharma de dezembro de 1998 a abril de 2014. Atualmente, ele atua como CEO do High Point Clinical Trials Center e presidente da PharmaCore. Dr. Mjalli obteve seu Ph.D. em Química Medicinal em 1989 pela Universidade de Exeter, Reino Unido. Seu trabalho de pós-doutorado foi realizado na Universidade de Rochester. O Dr. Mjalli ocupou vários cargos de crescente responsabilidade em pesquisa e gerenciamento sênior em várias empresas farmacêuticas e de biotecnologia, incluindo Merck & Co., Inc. e Ontogen Corporation. É autor de mais de 40 artigos científicos, 4 capítulos de livros e inventor de mais de 700 patentes e pedidos de patentes. O Dr. Mjalli atuou no Conselho de Administração da Siga Technologies, do North Carolina Biotechnology Center, do Guilford Technology Community College (GTCC) e da High Point Economic Development Corporation. Atualmente, o Dr. Mjalli atua no Conselho da High Point University, The Foundation Board of GTCC, High Point Chamber of Commerce, Arab American University, American Task Force on Palestine, America-Mideast Educational and Training Service, Inc. (AMIDEAST ), membro da American Chemical Society, membro honorário da Academia de Ciências do Mundo Islâmico e membro honorário da Academia Palestina de Ciência e Tecnologia. Dr. Mjalli levantou centenas de milhões de dólares para suas empresas listadas acima. Ele também estruturou, negociou e concluiu mais de uma dúzia de acordos multibilionários com grandes empresas farmacêuticas globais.

Fundador do Mjalli Investment Group


Lidera
Merck & Co
TransTech Pharma (vTv Therapeutics)
Pharmacore (Cambrex)
Conselheiro Administrativo em
MIG USA
Gaia Biome
NOOR Brands
High Point Clinical Trials Center
Siga Technologies (NC Biotechnology Center)
Guilford Technology Community College
High Point Economic Development Corporation
High Point University
High Point Chamber of Commerce

Curador Fundador e Alumni, Nablus Hub


Akram Dweikat é um engenheiro de computação e empresário palestino baseado em Londres, reconhecido pelo governo do Reino Unido como um talento excepcional em engenharia de computação, inovação e empreendedorismo. Akram é o chefe de aprendizado de máquina e IA da Dae.mn, desenvolvendo práticas e algoritmos inovadores de aprendizado de máquina e IA. Em seu tempo livre, Akram constrói hortas agrícolas para renda e segurança alimentar na Palestina. Akram também foi um dos 8 jovens selecionados para se encontrar com o presidente dos EUA, Barack Obama, em sua visita oficial à Palestina para discutir inovação, empreendedorismo e educação. Anteriormente, Akram foi o CTO do BfB Gaming Labs, construindo jogos que ajudam os jovens a melhorar sua saúde mental. Tem experiência em Tecnologia Financeira, Inteligência Artificial, Robótica e Aprendizado de Máquina. Akram é conhecido por estabelecer a comunidade empreendedora e de startups em Nablus, Palestina. Ele co-fundou e co-liderou o Google Developer Groups, em Nablus e PALinnO, o primeiro programa privado de financiamento de sementes que conectou investidores do Vale do Silício à Palestina. Akram foi uma das forças fundadoras e impulsionadoras de muitos eventos empresariais na comunidade palestina, incluindo o primeiro Startup Weekend.

Presidente, Palestine Investment Fund, Palestine Investment Fund (PIF)


PhD, Universidade George Washington. Ex: Assessor, Fundo de Investimento Público na Arábia Saudita; alto funcionário do Banco Mundial, Washington DC; Diretor Executivo, Fundo de Investimento da Palestina; Vice-Primeiro Ministro e Ministro da Economia Nacional, Palestina. Atualmente, Presidente, Palestine Investment Fund, Palestina; ao mesmo tempo, Assessor Econômico do Presidente da Palestina. Diretor Executivo Fundador, Palestina Telecoms Company. Presidente de várias empresas pertencentes ao PIF, incluindo Khaznah Investment Company, Aswaq Investment Company, Sanad Construction Resources Company, Masder Energy and Infrastructure Company e Palestina Power Generation Company. Ex-assessor do governo do Kuwait.



A Palestine Telecommunications Company (Grupo Paltel) é líder em telecomunicações na Palestina, que foi criada em 1997 como uma empresa de capital aberto. O grupo é o empregador número um entre o setor privado, com mais de 3.000 funcionários na Cisjordânia e na Faixa de Gaza, tornando-se o maior empregador depois do governo palestino. As ações da Paltel representam 31% da capitalização de mercado total da Palestine Exchange (PEX). O lucro líquido da Paltel cresceu de US$ 12,1 milhões (R$ 60,5 milhões), em 2000, para US$ 120 milhões (R$ 600 milhões), em 2014.

Curador fundador e ex-alunos, Cubo Ramallah


O Sr. Husseini é atualmente Diretor de Relações e Engajamento Estratégico do Banco da Palestina (BoP) www.bankofpalestine.com; o maior Banco Nacional operando na Palestina, com 68 agências locais na Cisjordânia e em Gaza; e escritórios de representação internacional em Dubai, Emirados Árabes Unidos, e em Santiago, Chile. O Sr. Husseini foi o Diretor Administrativo do Portland Trust em Ramallah, Palestina, um Action Tank baseado no Reino Unido que trabalha no Desenvolvimento Econômico. No Portland Trust, ele ajudou a implementar uma iniciativa principal para criar crescimento em empregos e PIB assistida pela Mckinsey Worldwide, além de uma Visão Econômica Espacial para Gaza 2050 como parte de uma Visão Global da Palestina com a AECOM (julho de 2013 a janeiro de 2016). O Sr. Husseini também é o fundador da Ellam Tam. A empresa foi fundada em 1º de janeiro de 2000, como a primeira empresa de comunicação e relações públicas da Palestina. Ele agora está atuando como Presidente da Companhia. O Sr. Husseini foi Chefe de Relações Internacionais e Desenvolvimento do Setor Privado na Orient House (1991-1998), a sede da equipe palestina para o Processo de Paz no Oriente Médio, em Jerusalém. Suas funções também se concentraram em atrair fundos e investimentos para projetos de Jerusalém Oriental. O Sr. Husseini esteve com o ex-Arthur Andersen MENA como Consultor Econômico-Financeiro por 3 anos (1997-2000), trabalhando de forma dedicada como Consultor de Negócios para o Projeto Belém 2000. Em abril de 2006, o Sr. Husseini foi o primeiro CEO da primeira Conferência de Investimento da Palestina a ser realizada em Belém. Seus cargos anteriores na carreira (2006-2010) também incluíram; VP de Assuntos Corporativos, Investidores e Internacionais do Grupo Paltel. O Sr. Husseini recebeu um bacharelado em Finanças e Relações Internacionais, em 1988 e um MBA em Negócios Internacionais, em 1990 pela American University em Washington D.C., EUA. Ele participou do Programa de Educação Executiva de Liderança Global na Harvard Kennedy School em Boston Primavera de 2011 e a escola Lee Quan Yu de políticas públicas em Cingapura, em 2012.

Presidente do Banco da Palestina


Hashim Shawa ingressou no Bank of Palestine como presidente/gerente geral, em 2007, liderando a jornada de crescimento do banco por meio da institucionalização, inclusão financeira e digitalização. O Banco é a principal entidade financeira do país, com ativos de US$ 6,5 bilhões (R$ 32,5 bilhões). O Banco é reconhecido internacionalmente por seu banco baseado em valores com foco em sustentabilidade/ESG com um equilíbrio de gênero de 50/50, incluindo o nível do conselho de administração, sendo o primeiro banco no MENA a fazê-lo. O grupo inclui Arab Islamic Bank, PalPay, AlWasata Brokerage e Qudra Renewable Energy. O Bank of Palestine oferece serviços integrados em Varejo, Corporativo, PMEs e Digital por meio de 100 filiais cobrindo a Palestina com escritórios de representação em Dubai e Santiago do Chile. Como fundador/presidente do Ibtikar Fund, em 2016, o Sr. Shawa estabeleceu o primeiro fundo de capital de risco na Palestina, levantando mais de US$ 40 milhões (R$ 200 milhões) e investindo em startups de tecnologia colocando a Palestina digital no mapa global. O Banco estabeleceu recentemente o Intersect Innovation Hub, a maior rede de espaços de coworking de incubação moderna e segura. O Sr. Shawa é graduado pela University College, Londres, iniciando sua carreira bancária no Citigroup, em 1997, ocupando vários cargos de gestão em Corporate/Private Banking no Reino Unido, Itália, Espanha, Suíça e GCC. Em 2005, ingressou no HSBC na Suíça como diretor dos negócios do grupo no Oriente Médio e Norte da África. O Sr. Shawa é membro do Emerging Markets Advisory Council, do International Institute of Finance, Washington DC, do World Bank Advisory Council on Gender Development e do World Economic Forum. Ele é membro do Conselho de Curadores da Bethlehem University e dos conselhos da Pharmacare & APIC.

(na Fundação Schwab)


Maysoun Odeh Gangat é de origem palestina e fez seus estudos na França e na América. Ela tem décadas de experiência no setor de mídia, particularmente na Palestina. Em 2009, com forte apoio e capital inicial da The Womanity Foundation, Maysoun lançou a NISAA Broadcasting Company em Ramallah. Ela recebeu posteriormente vários prêmios por seu trabalho, incluindo uma Synergos Fellowship, Ashoka Fellow, membro da Clinton Global Initiative e prêmios do Ministério do Governo Local Palestino e do Ministério de Assuntos da Mulher. Ela também recebeu o Prêmio do Presidente Mahmoud Abbas: Palestine Cavalier, em 2016. Em novembro passado, em Dubai, a Nisaa FM conquistou o Prêmio Pro Broadcast Summit como a Melhor Iniciativa de Rádio na região MENA para o ano de 2019. Uma cerimônia organizada pelas Emissoras Árabes União.

Diretora Executiva, Autoridade do Mercado de Capitais da Palestina


Bacharel em Contabilidade, Birzeit University, Palestina; EMBA, Kellogg School of Management, Northwestern University, Chicago, EUA; Certified Public Accountant (CPA), certificado pelo American Institute of CPAs. Ampla experiência em todos os aspectos de controle financeiro e gerencial, com experiência especializada em finanças e economia. Ocupou vários cargos de gestão sénior no sector privado e em agências doadoras, incluindo: Auditor Chefe, Gabinete de Auditoria do Estado e Controlo Administrativo; Diretor de Projeto, Banco Mundial; Controlador-Chefe, Companhia de Desenvolvimento do Parque Industrial da Palestina; Analista Financeiro Chefe, USAID; 6 anos como CEO, Palestina Capital Markets Authority (PCMA). Desde agosto de 2015, primeira mulher palestina a se tornar ministra da Economia Nacional; também preside a Agência Palestina de Promoção de Investimentos (PIPA), a Palestina Industrial Estates e a Autoridade de Zonas Francas (PIEFZA) e o Palestine Standards Institute (PSI).

Diretor Executivo, PeaceWorks Palestina


Nisreen Shahin é Diretora Executiva da Fundação Rawabi, organização sem fins lucrativos que visa potencializar o desenvolvimento sustentável de Rawabi, a primeira cidade palestina planejada, por meio de projetos focados na geração de empregos, cultura, meio ambiente e educação. Shahin trabalhou anteriormente em vários cargos de empreendedorismo e liderança no desenvolvimento econômico, mobilização popular, relações públicas e divulgação, incluindo seu papel como Diretora Executiva do Portland Trust, que promove a paz e a estabilidade por meio do desenvolvimento econômico e como Diretora Administrativa (e atualmente Diretoria Membro) de One Voice, um movimento de base que mobiliza vozes palestinas e israelenses moderadas. Shahin atua nos conselhos de muitas organizações humanitárias e culturais. Ela é bacharel em Economia e mestre pela Universidade de Birzeit.

Fundador do Futuro para a Palestina


1975, bacharelado, Universidade Americana de Beirute; 1980, MBA, Universidade de St Edward; 1983-86, missões de ensino e pesquisa, Universidade do Texas, Austin e Universidade de Yarmouk; 1986, Visiting Scholar, Federal Reserve Bank de St Louis; 1987-2001, com o Fundo Monetário Internacional incluindo: 1996-2001, Representante Residente, Cisjordânia e Faixa de Gaza. 2002, Gerente Regional, Banco Árabe, Palestina; 2002-05, Ministro das Finanças, Autoridade Palestina; Janeiro de 2006, eleito para o Conselho Legislativo Palestino e Presidente de seu Comitê de Orçamento e Finanças. Desde 2007, renomeado Ministro das Finanças, Governo de Unidade Nacional.

Presidente, Palestine Development & Investment Ltd - PADICO HOLDING


Munib R. Masri, nascido em 1934, em Nablus, formou-se em Geologia do Petróleo pela Universidade do Texas em Austin em 1955 e recebeu seu mestrado em Governo (Ciências Políticas) e Geologia pela Sul Ross State University em Texas. Munib recebeu vários prêmios de distinção de instituições locais, regionais e internacionais, e vários doutorados honorários por seu incansável compromisso com a melhoria de sua comunidade e o desenvolvimento do setor educacional no mundo árabe, incluindo a American University of Beirut (AUB) , An-Najah, BirZeit, Politécnico da Palestina e a Universidade da Palestina. Por meio da Masri Development Foundation, que ele estabeleceu, em 1970, Munib vem apoiando iniciativas regionais de educação, financiando bolsas de estudo e doando para a construção de prédios em vários campi universitários, bem como escolas secundárias. Em 2007, fundou o Instituto Munib & Angela Masri de Energia e Recursos Naturais na AUB. Em 2016, Munib estabeleceu a Al Quds Academy for Scientific Research em parceria com a Universidade da Jordânia em Amã e a Universidade Al Quds em Jerusalém para promover a pesquisa científica aplicada em todo o mundo árabe em cooperação com universidades e centros científicos de todo o mundo. Em 2015, Munib foi introduzido no Hall of Distinction da Jackson School of Geosciences da Universidade do Texas em Austin, o primeiro árabe a receber tal reconhecimento. Em 2015, Munib recebeu o prêmio estadual italiano, Ordine Della Stella d'Italia. Em 2017, Munib recebeu o prêmio do Estado francês L'Ordre National de la Legion D'Honneur - grau Officier. Munib é o presidente e fundador do Grupo de Engenharia e Desenvolvimento (Edgo), que ele estabeleceu, em 1956; A Edgo é especializada em serviços de petróleo e gás, energia e infraestrutura no Oriente Médio e na África. Em 2007, a Edgo fez parceria com a Aeroports de Paris para operar o terminal recém-construído sob um modelo BOT de 25 anos. Em 1970, Munib atuou como Ministro de Obras Públicas no governo da Jordânia. Munib é o cofundador e presidente da Palestine Development and Investment Company (PADICO), cujo objetivo principal é desenvolver a infraestrutura da Palestina. A PADICO lançou várias empresas, incluindo a Palestine Telecommunications e a Palestine Securities Exchange Company. Além disso, Munib cofundou a Câmara de Comércio Internacional (ICC) Palestina e é seu presidente, desde 2010. Em 2015, foi escolhido em Hong Kong para ser o vice-presidente da Câmara de Comércio Internacional da Rota da Seda (SRCIC) e é atualmente membro do conselho de administração do seu Comitê Executivo. Ele é um ex-membro do Conselho de Assessores do Banco Mundial Oriente Médio e Norte da África. Ele atuou no conselho do Arab Bank Group por 33 anos até se aposentar, em 2006, como vice-presidente; foi Presidente de seu Comitê de Auditoria e de seu Comitê de Planejamento Estratégico, e atuou como Vice-Presidente de seu Comitê de Controle Corporativo e Políticas Gerais; ele foi presidente do Arab Tunisian Bank e membro do conselho do Oman Arab Bank, bem como do Arab Bank (Suíça), até o final de 2007. Ele continua a ser um membro ativo de várias organizações culturais, educacionais e humanitárias, incluindo a Welfare Association, que ele co-fundou e a Fundação Shoman e é membro do conselho de administração da Universidade Americana de Beirute e da Universidade Al Quds na Palestina.

Presidente, Empresa de Empreiteiros Consolidados (CCC)


Bacharel em Engenharia Civil, California State University; MBA, Universidade do Sul da Califórnia. Ex-Presidente e Membro do Conselho, IPLOCA. Membro do Conselho: Associação Previdenciária; Governadores para Engenheiros e Empreiteiros; Conselho Empresarial Árabe, Fórum Econômico Mundial; Consolidated Contractors International, Grécia; Companhia Nacional de Construção de Petróleo, Emirados Árabes Unidos; Sicon Petróleo e Gás, Itália; CCC Subaquático, Emirados Árabes Unidos; CCC Petróleo e Gás, Líbano; Fundo de Investimento da Palestina; Companhia Elétrica Palestina; Projeto Solomon Pools, Hospital Internacional de Gaza; Hospital de Cardiologia de Belém, Palestina; Educação de Crianças, Jordânia; Universidade Libanesa Americana, Líbano; Amigos de Jerusalém Palestina; Instituto de Pesquisa de Política Econômica MAS, Palestina; Comitê Empresarial Palestino para Paz e Reforma; Movimento OneVoice; Grupo de Estratégia do Oriente Médio de Aspen; Centro de Estudos Árabes Contemporâneos, Universidade de Georgetown.

Partner and Managing Director, Center for Engineering and Planning


Ramallah, Palestina Shireen é Sócia e Diretora Administrativa do Centro de Engenharia e Planejamento (CEP), uma importante empresa de engenharia palestina com sede em Ramallah, Palestina. Sob a liderança de Shireen, o CEP cresceu para ter operações no Canadá, Emirados Árabes Unidos, Iraque, Líbia e Jordânia. Shireen lidera equipes técnicas de especialistas nacionais e internacionais em planejamento espacial, estratégico e desenvolvimento de infraestrutura para comunidades urbanas e rurais. Shireen também é cofundadora e CEO da Shelleh Medical and Pharmaceutical Supplies. E embora a empresa tenha se estabelecido recentemente, em 2017 e também esteja sediada na Palestina, já se tornou o único fornecedor regional de produtos de saúde e suprimentos médicos de renome mundial. Shireen é bacharel em Engenharia Civil pela Birzeit University, na Palestina, e possui MBA Executivo pela Kellogg School of Management, Northwestern University, EUA. Shireen foi selecionada pelo Fórum Econômico Mundial como Jovem Líder Global do Ano 2016 (YGL). Ela é membro do conselho do Fórum de Mulheres Empresárias Palestinas (BWF) e membro de várias outras organizações sociais e técnicas. Entre em contato com Shireen em shireen@cep-palestine.com

Diretor Executivo, Palestine Development & Investment Ltd - PADICO HOLDING


1983, Mestrado em Economia, American Univ. de Beirute. 1994-97, Ass. sub-Secretário do Ministério da Economia e Comércio; 2004-05, Presidente, Palestine Trade Center; 2005-06, Gabinete Sec.-Gen., Governo da Palestina Representa as subsidiárias da PADICO Holding, incluindo: PALTEL; PSE, Sociedade Palestina de Investimento Imobiliário; JEDICO Holding. Presidente, Jericho Gate Real Estate Investment Co. Presidente: Conselho Empresarial Palestino-Britânico; Conselho Empresarial Palestino-Russo; PALTRADE; Fórum Internacional de Negócios da Palestina. Membro, Conselho: Palestine Economic Policy Research Inst.; Membro da Corporação Bancária Palestina, Conselho de Curadores: Escolas Amigos em Ramallah; Câmara de Comércio Internacional. Presidente, Birzeit Univ. Associação de ex-alunos.



Doutor em Engenharia Elétrica, Imperial College of Science, Technology and Medicine; em Desenvolvimento Humano, Universidade de Oxford. 2005, tornou-se o ministro mais jovem desde o estabelecimento da Autoridade Nacional Palestina, atuando como Ministro das Telecomunicações e TI. Ex-assessor do presidente palestino em telecomunicações, tecnologia da informação e educação técnica. 2004, fundou a Biblioteca Digital Palestina. 2006, liderou a liberalização do mercado de telecomunicações na Palestina e introduziu a lei da Autoridade Reguladora de Telecomunicações da Palestina (PTRA). Fundou uma série de iniciativas, incluindo a Iniciativa de Governo Eletrônico, a Rede Acadêmica Nacional, a Iniciativa de Educação da Palestina (PEl). Também co-aprimorou o papel da Cisco na Palestina, o que levou ao estabelecimento de sua iniciativa de investimento de US$ 10 milhões. Ajudou a lançar o PS e seu órgão de governo, a Autoridade Nacional Palestina de Nomeação da Internet (PNINA). 2007, fundou a Palestina e-República. Co-fundou a Internet Society-Palestine Chapter (ISOC-PS), PC & Net 4 All (para fornecer computadores e conectividade à Internet para cidadãos carentes) e o Birzeit Innovation Group (BIG), para inovação e tecnologia. Ex-membro da Comissão Palestina Anticorrupção. Dezembro de 2016, eleito para o Comitê Central do Destino. Atualmente, o mais jovem ministro da Educação e Ensino Superior.

Ministro da Economia Nacional
Ministério da Economia Nacional da Autoridade Palestina


Doutor em Bioestatística, EUA. Anteriormente, Ministro do Trabalho e Assuntos Sociais; Chefe do Gabinete do Primeiro-Ministro; Presidente, Secretário de Gabinete; Diretor, Conselho Econômico Palestino para Desenvolvimento e Reconstrução. Membro do Conselho: Autoridade de Monitoramento da Palestina; Instituto Palestino de Pesquisa de Política Econômica; Iniciativa de Pesquisa de Políticas para a Palestina; Conselho do Ensino Superior.

Alumni, Cubo Gaza


Especialista em desenvolvimento econômico e defensora da inclusão de mulheres realizada na implementação de projetos de desenvolvimento econômico em Gaza através da realização de estudos informativos e análises setoriais, documentos de pesquisa, mapeamento de doadores, bem como apoio de base para pessoas marginalizadas nos setores agrícolas e questões femininas. Atualmente trabalhando como Coordenadora de Empoderamento Econômico das Mulheres no Programa de Justiça Econômica da Oxfam em Gaza, apoiando a integração das mulheres nas cadeias de valor agrícola e no setor privado. (2015-2017) trabalhou como Research and Advancement Fellow, Internet2, Washington DC, EUA; Atlas Corps Fellow em parceria com a Iniciativa "Líderes Globais Emergentes" do presidente Obama. Desde 2011, Pesquisador e Especialista em Desenvolvimento de Negócios, Small Enterprise Center, Gaza, Palestina; envolvidos em programas, como os programas DEEP-PNUD e OXFAM, que se concentram no empoderamento econômico de pessoas marginalizadas e áreas de recuperação econômica na Faixa de Gaza. Bacharel em Administração de Empresas, Universidade Islâmica de Gaza, Palestina; Mestre em Gestão e Recursos Humanos, London School of Economics and Political Science (LSE), Reino Unido. 2012, Consultor de Recursos Humanos, Mencap, Londres. 2014, professor em meio período, Universidade Al-Azhar, Gaza; mentor, Gaza Sky Geeks, o primeiro acelerador em Gaza. 2014, Global Shaper, Centro de Gaza; 2015, Curador, Centro de Gaza.

Diretor, Comissão de Assuntos Internacionais


Doutor em Economia pela Universidade de Londres. Especialista em economia política do conflito. A experiência de trabalho inclui as Nações Unidas, o Oxford Research Group, a London School of Economics e o Palestine Economic Policy Research Institute. 2003-08, Representante da OLP no Reino Unido. Atualmente vice-comissário para Assuntos Políticos e porta-voz oficial da Comissão Fatah para Assuntos Internacionais. Ocupou cargos de ensino e pesquisa na Universidade de Londres e na Universidade de Harvard.

Presidente da Autoridade Nacional Palestina; Presidente do Comitê Executivo, Organização para a Libertação da Palestina, Autoridade Nacional Palestina


Bacharel em Direito pela Universidade de Damasco; Doutor em História, Oriental College, Moscou. 1980, eleito para o Comitê Executivo da Organização para a Libertação da Palestina (OLP); 1984, nomeado Chefe do Departamento de Assuntos Nacionais da Organização para a Libertação da Palestina; Abril-Setembro de 2003, Primeiro Ministro da Autoridade Palestina.

Advogado de Direitos Humanos; Diretor, Unidade de Direitos Sociais e Econômicos, Adalah


Sawsan é uma feminista palestina e advogada de direitos humanos, com sede em Haifa, Israel. Advogada sênior do Adalah, o Centro Jurídico para os Direitos das Minorias Árabes em Israel, atuando como diretora da Unidade de Direitos Sociais, Econômicos e Culturais desde 2005. Ela litigou vários casos marcantes perante a Suprema Corte de Israel desafiando discriminação e racismo contra a minoria palestina em Israel; Em 2015, Sawsan foi selecionada como Jovem Líder Global e recebeu várias bolsas: em 2013, selecionada como Yale World Fellow; em 2012 selecionada como bolsista do Women in Public Service Project no Wellesley College, M.A., EUA; em 2008, um Fellow do Programa de Direito Público no Instituto de Direito de Interesse Público da Colombia University, NYC. Em 2004 recebeu um L.L.M. em Estudos Jurídicos Internacionais com ênfase em direitos humanos e gênero pela American University, Washington College of Law (EUA). Em janeiro de 2015, foi nomeada para atuar como Diretora Geral Interina do Centro Feminino de Assistência Jurídica e Aconselhamento em Ramallah. Ativo em várias organizações de direitos humanos e direitos digitais, incluindo membro do conselho da 7amleh - O Centro Árabe para Avanço da Mídia Social.

Modelador Global Cubo [Hub] Ramallah


Ayman Arandi é um empreendedor de tecnologia com mais de 10 anos de experiência em projetar, lançar e administrar startups. Ele fundou a Iris Solutions, em 2012, atualmente a fornecedora líder de tecnologia sensorial interativa na região MENA, com mais de 30.000 crianças e usuários adultos em todo o mundo. A Iris foi reconhecida pelo Google, pelo Fórum Econômico Mundial (WEF) e por vários chefes de estado globais como uma start-up da 4ª revolução industrial. Antes de fundar a Iris, Ayman trabalhou nos setores de telecomunicações, bancos e desenvolvimento. Atualmente, Ayman atua como Chefe de Diretores Nacionais da Hult Prize Foundation, o maior mecanismo do mundo para a criação de empresas com fins lucrativos geradas por jovens. Ayman também atuou como curador do Ramallah Hub da Global Shapers Community do Fórum Econômico Mundial, um presidente de país na Palestina para a Iniciativa de Dignidade Global do príncipe Haakon da Noruega. Atualmente, ele faz parte do conselho consultivo da faculdade de Engenharia da Universidade An-Najah. Ayman também é membro fundador do NEWPal e membro dos programas KAAYIA, YouthActionNet, GES e GE. Ayman é bacharel em Engenharia da Computação pela Universidade An-Najah, mestre em Gestão, Sistemas de Informação e Inovação pela London School of Economics and Political Science e diplomado em Negociação pela Harvard Law School – Shades Program.

Diretor, Fundação Cultural e Locais Culturais de Abu Dhabi, Departamento de Cultura e Turismo de Abu Dhabi


Curador independente e historiador da arte. De 2010 a 2016, trabalhou como Curador Associado de Arte do Oriente Médio para o Projeto Guggenheim Abu Dhabi do Solomon R. Guggenheim com sede em Nova York. Teve um papel de liderança na definição da estratégia e das participações da arte da Ásia Ocidental e do Norte da África em sua coleção e na visão curatorial para o futuro museu. 2005 a 2007, Diretor da Associação Palestina de Arte Contemporânea (PACA), Ramallah e atuou como Diretor Acadêmico da Academia Internacional de Arte Palestina, Ramallah, que ajudou a fundar, em 2006. Foi curador de muitas exposições e bienais internacionais, especialmente aquelas relacionadas a arte e geopolítica no Oriente Médio, incluindo Jerusalem Lives (Tahya Al Quds), a exposição inaugural no Museu Palestino, Birzeit (2017); Not New Now, 6ª Bienal de Marrakech (2016) e Pavilhão Nacional dos Emirados Árabes Unidos, 55ª Bienal de Veneza (2013). Destinatário: oitavo Prêmio Walter Hopps por Realização Curatorial, em 2017; Bolsista Fulbright para doutorado no Departamento de História da Arte e Estudos Visuais, Cornell University, 2008. Diretor da Fundação Cultural em Abu Dhabi afiliada ao Departamento de Cultura e Turismo de Abu Dhabi.

Presidente da Câmara da Indústria da Jordânia


PhD em Energia e Gestão Industrial, Stirling Univ., Escócia. Anteriormente: Ministro da Indústria e Comércio, Ministro da Tecnologia da Informação e Comunicações e Ministro da Água e Irrigação, Reino Hachemita da Jordânia; Senador da Câmara Alta do Parlamento. Anteriormente: DG, Palestine Company for Dev. & Investimento; Exec. Diretor, Palestina Telecoms; Vice-Presidente do Conselho de Administração, Jordan Industrial Estates Corporation; Vice-Presidente, Companhia das Indústrias Petroquímicas Intermediárias; Vice-Presidente, Comitê Diretor, Programa de Atualização e Modernização da Jordânia; Membro do Conselho, Companhia de Seguros do Oriente Médio; Membro do Conselho Curador da Tafila Technical Univ. e Al Al-Bayt Univ. Ex-presidente: Câmara de Indústria da Jordânia; Câmara da Indústria de Amã; Central Geradora de Energia Elétrica; European Jordanian Management Dev. Instituto; Al-Deera Investment and Real Estate Dev. Companhia; Conselho de Parceria Industrial, Univ. da Jordânia. Presidente: Jordan Civil Service Consumer Corporation; Organização de Padrões e Metrologia da Jordânia; Conselho de Investimento da Jordânia; Jordan Enterprise Dev. Corporação; Comissão de Seguros; Departamento de Controlo de Empresas; Fundo de Poupança Postal; Centro de Tecnologia da Informação.

Global Shaper, Tel Aviv Hub


Mai é Empreendedora, Advogada de Direitos Humanos e Mediadora. Ela nasceu e foi criada em Wahat al Salam-Neve Shalom (Oásis da Paz), a única aldeia judaico-árabe intencional em Israel e na Palestina. Sua mãe é judia-suíça e seu pai é palestino-muçulmano. Desde jovem, Mai atua em programas que promovem a paz, liderança e direitos humanos em diferentes organizações ao redor do mundo. Mai trabalha com várias ONGs em diferentes áreas. A principal organização com a qual ela trabalha atualmente é uma colaboração com o Harvard Negotiation Project no apoio à liderança em todo o Oriente Médio no gerenciamento de suas negociações mais complexas. Mai também é membro ativo do conselho da fundação Fyera, onde está trabalhando: uma iniciativa para ajudar a resolver a crise política na Nicarágua, um programa de alívio de traumas para apoiar refugiados sírios e projetos que buscam eliminar o tráfico de pessoas. Mai completou seu estágio jurídico no escritório de advocacia de direitos humanos de Michael Sfard em Tel Aviv, depois do qual se concentrou no campo de mediação-negociação das relações israelense-palestinas. Em particular, Mai está promovendo oportunidades de negócios e encontros entre empresários israelenses e palestinos com interesses compartilhados, a fim de criar relacionamentos cruciais e promover a economia palestina.


Palestina na SEC


'Palestine' (Palestina) na Comissão de Títulos e Câmbios (SEC-EUA): 5 registros de empresas, desde 2011:



Quando buscamos registros na Palestina, surgem 2 registros - um deles, já presente na lista acima:

Organizada nas Ilhas Cayman (paraíso fiscal)
Relacionamentos empresariais:
Quem assina
Bashar Masri - Sócio Diretor-geral


Organizada em Delaware, EUA (paraíso fiscal)
Relacionamentos empresariais
Quem assina


Os 3 registros dos EUA e o registro da China

Relacionamentos empresariais






Bancos Centrais do G20 comprometem-se com a Agenda 2030 e com a Agenda Sanitarista - traduções

O  Grupo de Trabalho de Finanças Sustentáveis do G20 ... ... publicou os seguintes documentos: ▪  Nota da Presidência e dos Copresidentes so...

Artigos mais lidos