ATENÇÃO: OMS não declara fim da pandemia COVID-19, mas fim da PHEIC (Emergência de Saúde Pública de Interesse Internacional)

Principalmente nos dias de hoje - em que a liberdade de expressão está sendo perseguida - a correta interpretação do que é dito e escrito pelas instituições globalistas, é essencial. 

Declaração sobre a

15ª reunião do Comitê de Emergência do

Regulamento Sanitário Internacional (2005)

sobre a pandemia da doença de coronavírus (COVID-19)

05.Mai.2023 - ORIGINAL

O Diretor-Geral da OMS tem o prazer de transmitir o Relatório da 15ª reunião do Comitê de Emergência do Regulamento Sanitário Internacional (2005 - RSI)...

... sobre a pandemia da doença de coronavírus 2019 (COVID-19), realizada na 5ª-feira, 04.Mai.2023, de 12 :00 às 17:00 CET. Durante a sessão deliberativa, os membros do Comitê destacaram a tendência decrescente nas mortes por COVID-19, o declínio nas hospitalizações e internações em unidades de terapia intensiva relacionadas ao COVID-19 e os altos níveis de imunidade da população ao SARS-CoV-2. A posição do Comitê tem evoluído nos últimos meses. Embora reconhecendo as incertezas remanescentes postadas pela evolução potencial do SARS-CoV-2, eles aconselharam que é hora de fazer a transição para o gerenciamento de longo prazo da pandemia de COVID-19. O Diretor-Geral da OMS concorda com o conselho oferecido pelo Comitê em relação à pandemia de COVID-19 em andamento. Ele determina que o COVID-19 é agora um problema de saúde estabelecido e contínuo que não constitui mais uma emergência de saúde pública de interesse internacional (PHEIC). O Diretor-Geral da OMS considerou o conselho fornecido pelo Comitê sobre as recomendações temporárias propostas e as emitiu de acordo com a declaração abaixo. O Diretor-Geral da OMS convocará um Comitê de Revisão do RSI...

... para aconselhar sobre as Recomendações Permanentes para o gerenciamento de longo prazo da pandemia de SARS-CoV-2, levando em consideração o Plano Estratégico de Preparação e Resposta ao COVID-19 2023-2025. 

Durante esta transição, os Estados Partes são aconselhados a continuar seguindo as Recomendações Temporárias emitidas. O Diretor-Geral expressou sua sincera gratidão ao Presidente, aos Membros e aos Assessores do Comitê por seu envolvimento e assessoria durante os últimos 3 anos.

Procedimentos da reunião

O Diretor-Geral da OMS, Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus...

... deu as boas-vindas aos Membros e Conselheiros do Comitê de Emergência, que foram convocados por video-conferência. Ele observou que o número de mortes e hospitalizações relatadas semanalmente continua diminuindo, mas expressou preocupação com o fato de que os relatórios de vigilância à OMS diminuíram significativamente, que continua a haver acesso desigual a intervenções que salvam vidas e que a fadiga pandêmica continua a crescer. O Diretor-Geral anunciou a publicação do Plano Estratégico de Preparação e Resposta à COVID-19 2023-2025, concebido para orientar os países na transição para a gestão a longo prazo da COVID-19. Este plano descreve ações importantes a serem consideradas pelos países em cinco áreas: 

▪ vigilância colaborativa

▪ proteção da comunidade

▪ atendimento seguro e escalável

▪ acesso a contra-medidas

▪ coordenação de emergência

O Diretor-Geral agradeceu ao Professor Houssin...

... por sua liderança na orientação do Comitê nos últimos 3 anos e a cada um dos Membros e Conselheiros do Comitê por sua experiência, dedicação e comprometimento. O representante do Gabinete do Conselheiro Jurídico informou os membros e conselheiros do Comitê sobre suas funções, responsabilidades e mandatos de acordo com os artigos relevantes do RSI. O Diretor de Ética do Departamento de Conformidade, Gestão de Riscos e Ética lembrou aos Membros e Conselheiros seu dever de confidencialidade quanto às discussões das reuniões e ao trabalho do Comitê, bem como sua responsabilidade individual de divulgar à OMS em tempo hábil qualquer interesses de natureza pessoal, profissional, financeira, intelectual, ou comercial, que possam dar origem a um conflito de interesses percebido ou direto. Não foram identificados conflitos de interesse dos Conselheiros e Conselheiros presentes. O Presidente do Comitê de Emergência, Professor Didier Houssin, apresentou os objetivos da reunião: 

▪ fornecer opiniões ao Diretor-Geral da OMS sobre se a pandemia de COVID-19 continua a constituir uma PHEIC 

▪ revisar as Recomendações Temporárias aos Estados Partes

Embora a avaliação de risco global permaneça alta, há evidências de redução dos riscos à saúde humana impulsionados principalmente:

▪ pela alta imunidade da população contra infecções, vacinação, ou ambos; 

▪ virulência consistente das sub-linhagens Omicron de SARS-CoV-2 atualmente circulantes em comparação com sub-linhagens Omicron circulantes anteriormente; e 

▪ melhor gerenciamento de casos clínicos

Esses fatores contribuíram para um declínio global significativo no número semanal de mortes, hospitalizações e admissões em unidades de terapia intensiva relacionadas ao COVID-19 desde o início da pandemia. Embora o SARS-CoV-2 continue a evoluir, as variantes atualmente circulantes não parecem estar associadas ao aumento da gravidade. A OMS forneceu atualizações sobre a situação da vacinação global e considerações sobre as implicações para o possível término de um PHEIC. O Comitê foi informado de que, globalmente, foram administradas 13,3 bilhões de doses de vacinas contra a COVID-19. Atualmente, 89% dos profissionais de saúde e 82% dos adultos com mais de 60 anos completaram a série primária (uma, ou duas doses iniciais recomendadas pelo calendário vacinal), embora a cobertura nesses grupos prioritários varie em diferentes regiões. Conforme solicitado pelo Comitê, o Secretariado da OMS forneceu visões gerais:

▪ do status da integração da vigilância da COVID-19 no Sistema Global de Vigilância e Resposta à Gripe e oportunidades para simplificar isso; 

▪ o processo de emissão de Recomendações Permanentes no RSI; 

▪ e as possíveis implicações regulatórias para a Lista de Uso de Emergência (EUL) quando um PHEIC é rescindido

Como o Diretor-Geral continuará a autorizar o uso do procedimento EUL, o término do PHEIC não deve afetar o acesso a vacinas e diagnósticos que já receberam um EUL. Os Estados Partes ainda poderão acessar essas vacinas e diagnósticos (desde que os fabricantes continuem a produção). A COVAX também continuará a fornecer doses financiadas e suporte de entrega ao longo de 2023, de acordo com a demanda. Essa continuidade pode permitir uma transição suave da EUL para a pré-qualificação de vacinas e diagnósticos. Como a grande maioria dos medicamentos usados para tratar a COVID-19 são medicamentos reaproveitados já licenciados para outras indicações, o término de uma ESPII não deve afetar seu status regulatório.

Sessão Deliberativa sobre a Situação da ESPII

O Comitê considerou os 3 critérios de uma PHEIC: se o COVID-19 continua a constituir 

1) um evento extraordinário

2) um risco à saúde pública para outros Estados por meio da disseminação internacional

3) potencialmente requer uma resposta internacional coordenada

Eles discutiram o estado atual da pandemia de COVID-19. Eles reconheceram que, embora o SARS-CoV-2 esteja e continue circulando amplamente e evoluindo, não é mais um evento incomum, ou inesperado. O Comitê reconheceu que o Diretor-Geral pode decidir convocar um Comitê de Emergência do RSI sobre a COVID-19 no futuro, se a situação exigir. O COVID-19 PHEIC levou os países a aprimorar suas capacidades funcionais, particularmente relacionadas à coordenação de emergência, vigilância colaborativa, atendimento clínico e comunicações de risco e engajamento de comunicação. O mundo fez um progresso global significativo e impressionante desde a declaração do PHEIC em Jan.2020. Chegar ao ponto em que o COVID-19 não pode mais ser considerado um PHEIC deve ser visto como um elogio à coordenação internacional e ao compromisso com a saúde global. Assim como em reuniões anteriores, o Comitê deliberou sobre os potenciais benefícios e questões decorrentes da manutenção da ESPII. Embora o PHEIC tenha sido um instrumento valioso para apoiar a resposta global ao COVID-19, o Comitê concordou que é o momento certo para avançar para o gerenciamento de longo prazo do SARS-CoV-2 como um problema de saúde contínuo. Avançando, o Comitê sugeriu que o Diretor-Geral considerasse a convocação de um Comitê de Revisão do RSI para aconselhar sobre as Recomendações Permanentes para os riscos de longo prazo apresentados pelo SARS-CoV-2, levando em consideração o Plano Estratégico de Preparação e Resposta ao COVID-19 2023-2025. Ao mesmo tempo, o Comitê reconheceu que os Estados Membros estão atualmente negociando o Acordo de Prevenção, Preparação e Resposta a Pandemias, discutindo emendas ao RSI e considerando as 10 propostas para construir um mundo mais seguro juntos, fortalecendo a Arquitetura Global para Preparação para Emergências de Saúde, Resposta e Resiliência (HEPR). Eles agradeceram ao Secretariado da OMS e aos Estados Partes por seu compromisso constante e conhecimento técnico e enfatizaram que este não é o momento de parar o trabalho, ou desmantelar os sistemas. O Comitê enfatizou que será fundamental abordar as lacunas reconhecidas durante a pandemia. Eles destacaram a necessidade de fortalecer os sistemas de saúde, continuar as comunicações de risco ativas e o envolvimento da comunidade, implementar uma abordagem de saúde única para preparação e resposta e integrar atividades de vigilância e resposta à COVID-19 em programas de saúde de rotina. O Comitê defendeu que a OMS, parceiros e Estados Partes dediquem atenção e recursos contínuos à preparação e resiliência para ameaças emergentes.

Recomendações temporárias emitidas pelo Diretor-Geral da OMS a todos os Estados Partes

1. Sustentar os ganhos de capacidade nacional e preparar-se para eventos futuros para evitar a ocorrência de um ciclo de pânico e negligência. Os Estados Partes devem considerar como melhorar a prontidão do país para futuros surtos. Em alinhamento com a orientação da OMS, os Estados Partes devem atualizar os planos de preparação para pandemias de patógenos respiratórios, incorporando aprendizados de análises pós-ação nacionais e subnacionais. Os Estados Partes devem continuar a restaurar os programas de saúde afetados negativamente pela pandemia de COVID-19.

▪ Preparação e resiliência para ameaças emergentes

▪ Fortalecimento do planejamento de preparação para pandemias para patógenos respiratórios: resumo de política

▪ Resumos de política COVID-19 da OMS

▪ Revisões de Resposta de Emergência

2. Integrar a vacinação contra a COVID-19 nos programas de vacinação ao longo da vida. Os Estados Partes devem manter os esforços para aumentar a cobertura vacinal contra a COVID-19 para todas as pessoas nos grupos de alta prioridade (conforme definido pelo Roteiro SAGE de abril de 2023) com as vacinas recomendadas pela OMS e continuar a abordar ativamente a aceitação de vacinas e os problemas de demanda com as comunidades.

▪ Estratégia Global de Vacinação COVID-19 em um Mundo em Mudança (atualização de Jul.2022)

▪ Roteiro SAGE (atualizado em Mar.2023)

▪ Declaração de boas práticas sobre o uso de vacinas COVID-19 contendo variantes

▪ Colaboração contínua com o IVAC e outros para resumir os estudos de VE, Condutores comportamentais e sociais da vacinação: ferramentas e orientações práticas para alcançar uma alta aceitação

3. Reunir informações de diversas fontes de dados de vigilância de patógenos respiratórios para permitir um conhecimento situacional abrangente. Os Estados Partes devem manter relatórios de dados de mortalidade e morbidade, bem como informações de vigilância variantes para a OMS. A vigilância deve incorporar informações de uma combinação apropriada de populações sentinelas representativas, vigilância baseada em eventos, vigilância de águas residuais humanas, sorovigilância e vigilância de populações animais selecionadas conhecidas por estarem em risco de SARS-COV-2. Os Estados Partes devem alavancar o Sistema Global de Vigilância e Resposta à Gripe (GISRS) e apoiar o estabelecimento da Rede Global de Laboratórios de Coronavírus da OMS (CoViNet).

▪ Vigilância em saúde pública para COVID-19

4. Prepare-se para que as contramedidas médicas sejam autorizadas dentro das estruturas regulatórias nacionais para garantir a disponibilidade e o fornecimento a longo prazo. Os Estados Partes devem fortalecer suas autoridades reguladoras para apoiar a autorização de longo prazo e o uso de vacinas, diagnósticos e terapias.

▪ Terapêutica e COVID-19: diretriz viva

▪ Caminho de Cuidados Clínicos COVID-19

▪ Procedimentos de Listagem de Uso de Emergência

▪ Procedimentos de pré-qualificação para vacinas

▪ Procedimentos de pré-qualificação para diagnóstico in vitro

5. Continuar a trabalhar com as comunidades e seus líderes para alcançar comunicações de risco fortes, resilientes e inclusivas e engajamento da comunidade (RCCE) e programas de gestão de infodemia. Os Estados Partes devem adaptar as estratégias e intervenções de gestão de RCCE e infodemia aos contextos locais.

6. Continuar a suspender as medidas de saúde relacionadas a viagens internacionais COVID-19, com base em avaliações de risco, e não exigir nenhuma prova de vacinação contra COVID-19 como pré-requisito para viagens internacionais.

▪ Documento de posição provisória: considerações sobre comprovação de vacinação contra COVID-19 para viajantes internacionais

▪ Considerações de política para implementar uma abordagem baseada em risco para viagens internacionais no contexto da COVID-19

7. Continuar a apoiar a pesquisa para melhorar as vacinas que reduzem a transmissão e têm ampla aplicabilidade; compreender todo o espectro, incidência e impacto da condição pós-COVID-19 e a evolução do SARS-COV-2 em populações imunocomprometidas; e desenvolver caminhos de cuidados integrados relevantes.

-- FIM DA TRADUÇÃO

Artigos relacionados

09.Mai.2022
2ª CIMEIRA GLOBAL COVID-19 : 12.Mai.2022 na Casa Branca, EUA

10.Mai.2022
OMS, Assembleia Mundial de Saúde | O Mundo Junto: Estabelecimento de um corpo de negociação intergovernamental para fortalecer a prevenção, preparação e resposta à pandemia - tradução

11.Mai.2022
2ª Cimeira COVID-⁠19 : confirmação da Casa Branca. Mecanismos de opressão já sendo instaurados em Portugal e no Brasil

13.Mai.2022
Brasil presente na 2ª Cimeira Global Covid-19

18.Mai.2022
Resumo da 2ª Cimeira Global Covid-19 - Casa Branca (EUA)

21.Mai.2022
75ª Assembléia Mundial de Saúde da OMS - “Saúde para a Paz, Paz para a Saúde” para recuperação e renovação (22-28.Mai.2022)

02.Jun.2022
Documentos emitidos pelo Brasil na 75ª Assembléia Mundial de Saúde da OMS

13.Jul.2022
Corpo de Negociação Inter-governamental (INB-OMS): o mecanismo que está dando vida ao Tratado Internacional de Pandemias

18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 1ª fala do Brasil hoje de manhã no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)

18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 2ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)

18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 3ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)

18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 4ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)

19.Jul.2022
2° Dia: Tradução da 1ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)

19.Jul.2022
Acontecendo hoje: Plano Ministerial de Ação Global COVID-19: EUA, OMS, Japão

19.Jul.2022
2° Dia: Tradução da 2ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18 a 22.Jul.2022)

22.Jul.2022
Tratado Global de Pandemias está sendo criado com as portas fechadas: não sabemos o que estão decidindo!

22.Jul.2022
Corpo de Negociação Intergovernamental sobre o 2° Encontro de 18 a 22.Jul.2022

23.Jul.2022
Todas as intervenções da Delegação Brasileira no 2° Encontro (18-22.Jul.2022) do Corpo de Negociação Intergovernamental sobre a criação do Tratado Global de Pandemias, com excertos de uma intervenção da Presidente do evento e outra do Diretor-Geral da OMS

06.Set.2022
Audiências públicas na OMS sobre o Tratado Global de Pandemias, até 30.Set.2022

06.Dez.2022
OMS, União Europeia e a Nova Arquitetura Global Sanitarista

05.Jan.2023
Diretor-Geral da OMS: primeiro discurso do ano dedicado ao Covid-19 e às narrativas satélites

16.Jan.2023
Acordo Global de Pandemias: tradução do rascunho do 3° Encontro do CNI/OMS (05 a 07.Dez.2022)

27.Jan.2023
Comitê de Emergência em Covid-19 da OMS já está reunido - Abertura do Diretor Geral

11.Abr.2023
OMS em 2023 | Acordo Global de Pandemias

03.Mai.2022
TRATADO PANDÊMICO: O Tratado Internacional da Governança da Saúde Mundial

22.Abr.2023

Tratado Global de Pandemias: atualização

24.Abr.2023

Regulamento Sanitário Internacional (2005) rumo ao Tratado Global de Pandemias

25.Abr.2023

Brasil: crianças são alvo de programa mundial de vacinação em massa

28.Abr.2023

OMS lança novo programa e aproxima-se do Tratado Global de Pandemias