O documento deixa claro que, havendo consenso entre as Delegações do Estados-Membros que compõem o Corpo de Negociação Inter-governamental em relação ao Acordo Global de Pandemias, antes do final de 2024, uma Assembléia extraordinária da OMS será aberta só para votar o tratado; caso contrário, será votado na 78ª Assembléia Mundial de Saúde, em 2025.
77ª Assembléia Mundial de Saúde
Ponto 13.4 da agenda - 01.Jun.2024
Corpo de Negociação Inter-governamental
A 77ª Assembleia Mundial da Saúde,
(PP1) Recordando a decisão SSA2(5) (2021)...
... intitulada “O Mundo Junto: Estabelecimento de um Corpo de Negociação Inter-governamental para fortalecer a prevenção, preparação e resposta à pandemia”, que criou o Corpo de Negociação Inter-governamental (INB)...
... para redigir e negociar um documento da OMS convenção, acordo, ou outro instrumento internacional sobre prevenção, preparação e resposta a pandemias com vista à adoção nos termos do Artigo 19, ou de outras disposições, da Constituição da OMS;
Artigo 19 | A Assembleia da Saúde terá autoridade para adoptar convenções, ou acordos, relativos a qualquer assunto da competência da Organização. Será necessária uma votação de 2/3 da Assembleia da Saúde para a adopção de tais convenções, ou acordos, que entrarão em vigor para cada Membro quando por ele aceites de acordo com os seus processos constitucionais.
(PP2) Recordando que o INB concordou, na sua 2ª sessão, que o instrumento deveria ser juridicamente vinculativo e conter tanto elementos juridicamente vinculativos, como não juridicamente vinculativos e identificou que o Artigo 19 da Constituição da OMS é a disposição abrangente, ao abrigo da qual, o instrumento deverá ser adotado, sem prejuízo de considerar também, à medida que os trabalhos avançam, a adequação do Artigo 21;
Artigo 21 | A Assembleia da Saúde terá autoridade para adoptar regulamentos relativos a: (a) requisitos sanitários e de quarentena e outros procedimentos destinados a prevenir a propagação internacional de doenças; (b) nomenclaturas relativas a doenças, causas de morte e práticas de saúde pública; (c) padrões relativos a procedimentos de diagnóstico para uso internacional; (d) padrões relativos à segurança, pureza e potência de produtos biológicos, farmacêuticos e similares que circulam no comércio internacional; (e) publicidade e rotulagem de produtos biológicos, farmacêuticos e similares que circulam no comércio internacional.
(PP3) Reconhecendo que o INB alcançou progressos e chegou a um acordo inicial sobre muitas disposições do Acordo Pandémico proposto pela OMS e que é necessário realizar mais trabalho sobre os restantes elementos;
(PP4) Tomando nota do relatório do Diretor-Geral...
... e expressando o seu apreço pelo trabalho do INB e da sua Mesa; e
(PP5) Reafirmando o total compromisso dos Estados-Membros em tomar medidas para prevenir, preparar e responder a pandemias, guiados pela equidade e pela solidariedade,
(OP)1. DECIDE:
(1) alargar o mandato do INB para terminar o seu trabalho o mais rapidamente possível e submeter o seu resultado à consideração da 78ª Assembleia Mundial da Saúde, em 2025, ou antes, por uma sessão especial da Assembleia Mundial da Saúde, se possível, em 2024, com apenas 1 item da agenda dedicado a este resultado;
(2) que, para o seu trabalho futuro, o INB permitirá a rotação do Bureau, conforme apropriado e se acordado dentro de cada região;
(3) que a próxima reunião do INB será realizada em Jul.2024, na modalidade híbrida com interpretação, com datas a serem confirmadas pela Secretaria o mais breve possível, a fim de considerar e acordar seu plano de trabalho e cronograma de reuniões e considerar, conforme apropriado, atualizações no método de trabalho do INB, consistentes com esta decisão e com a decisão SSA2(5) (2021);
(4) solicitar ao Diretor-Geral que continue a apoiar o INB, inclusive fornecendo ao INB os serviços e instalações necessários para o desempenho do seu trabalho, incluindo informações e conselhos completos, relevantes e oportunos.
-- FIM DA TRADUÇÃO
Artigos CDS relacionados
09.Mai.2022
2ª CIMEIRA GLOBAL COVID-19 : 12.Mai.2022 na Casa Branca, EUA
10.Mai.2022
OMS, Assembleia Mundial de Saúde | O Mundo Junto: Estabelecimento de um corpo de negociação intergovernamental para fortalecer a prevenção, preparação e resposta à pandemia - tradução
11.Mai.2022
2ª Cimeira COVID-19 : confirmação da Casa Branca. Mecanismos de opressão já sendo instaurados em Portugal e no Brasil
13.Mai.2022
Brasil presente na 2ª Cimeira Global Covid-19
2ª CIMEIRA GLOBAL COVID-19 : 12.Mai.2022 na Casa Branca, EUA
10.Mai.2022
OMS, Assembleia Mundial de Saúde | O Mundo Junto: Estabelecimento de um corpo de negociação intergovernamental para fortalecer a prevenção, preparação e resposta à pandemia - tradução
11.Mai.2022
2ª Cimeira COVID-19 : confirmação da Casa Branca. Mecanismos de opressão já sendo instaurados em Portugal e no Brasil
13.Mai.2022
Brasil presente na 2ª Cimeira Global Covid-19
18.Mai.2022
Resumo da 2ª Cimeira Global Covid-19 - Casa Branca (EUA)
21.Mai.2022
75ª Assembléia Mundial de Saúde da OMS - “Saúde para a Paz, Paz para a Saúde” para recuperação e renovação (22-28.Mai.2022)
02.Jun.2022
Documentos emitidos pelo Brasil na 75ª Assembléia Mundial de Saúde da OMS
13.Jul.2022
Corpo de Negociação Inter-governamental (INB-OMS): o mecanismo que está dando vida ao Tratado Internacional de Pandemias
18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 1ª fala do Brasil hoje de manhã no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 2ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 3ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 4ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
19.Jul.2022
2° Dia: Tradução da 1ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
19.Jul.2022
Acontecendo hoje: Plano Ministerial de Ação Global COVID-19: EUA, OMS, Japão
19.Jul.2022
2° Dia: Tradução da 2ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18 a 22.Jul.2022)
22.Jul.2022
Tratado Global de Pandemias está sendo criado com as portas fechadas: não sabemos o que estão decidindo!
22.Jul.2022
Corpo de Negociação Intergovernamental sobre o 2° Encontro de 18 a 22.Jul.2022
23.Jul.2022
Todas as intervenções da Delegação Brasileira no 2° Encontro (18-22.Jul.2022) do Corpo de Negociação Intergovernamental sobre a criação do Tratado Global de Pandemias, com excertos de uma intervenção da Presidente do evento e outra do Diretor-Geral da OMS
06.Set.2022
Audiências públicas na OMS sobre o Tratado Global de Pandemias, até 30.Set.2022
06.Dez.2022
OMS, União Europeia e a Nova Arquitetura Global Sanitarista
05.Jan.2023
Diretor-Geral da OMS: primeiro discurso do ano dedicado ao Covid-19 e às narrativas satélites
16.Jan.2023
Acordo Global de Pandemias: tradução do rascunho do 3° Encontro do CNI/OMS (05 a 07.Dez.2022)
27.Jan.2023
Comitê de Emergência em Covid-19 da OMS já está reunido - Abertura do Diretor Geral
11.Abr.2023
OMS em 2023 | Acordo Global de Pandemias
03.Mai.2022
TRATADO PANDÊMICO: O Tratado Internacional da Governança da Saúde Mundial
Resumo da 2ª Cimeira Global Covid-19 - Casa Branca (EUA)
21.Mai.2022
75ª Assembléia Mundial de Saúde da OMS - “Saúde para a Paz, Paz para a Saúde” para recuperação e renovação (22-28.Mai.2022)
02.Jun.2022
Documentos emitidos pelo Brasil na 75ª Assembléia Mundial de Saúde da OMS
13.Jul.2022
Corpo de Negociação Inter-governamental (INB-OMS): o mecanismo que está dando vida ao Tratado Internacional de Pandemias
18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 1ª fala do Brasil hoje de manhã no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 2ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 3ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
18.Jul.2022
1° Dia: Tradução da 4ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
19.Jul.2022
2° Dia: Tradução da 1ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18-22.Jul.2022)
19.Jul.2022
Acontecendo hoje: Plano Ministerial de Ação Global COVID-19: EUA, OMS, Japão
19.Jul.2022
2° Dia: Tradução da 2ª fala da Delegação do Brasil no 2° Encontro do Corpo de Negociação Intergovernamental (OMS) - Tratado Global de Pandemias (18 a 22.Jul.2022)
22.Jul.2022
Tratado Global de Pandemias está sendo criado com as portas fechadas: não sabemos o que estão decidindo!
22.Jul.2022
Corpo de Negociação Intergovernamental sobre o 2° Encontro de 18 a 22.Jul.2022
23.Jul.2022
Todas as intervenções da Delegação Brasileira no 2° Encontro (18-22.Jul.2022) do Corpo de Negociação Intergovernamental sobre a criação do Tratado Global de Pandemias, com excertos de uma intervenção da Presidente do evento e outra do Diretor-Geral da OMS
06.Set.2022
Audiências públicas na OMS sobre o Tratado Global de Pandemias, até 30.Set.2022
06.Dez.2022
OMS, União Europeia e a Nova Arquitetura Global Sanitarista
05.Jan.2023
Diretor-Geral da OMS: primeiro discurso do ano dedicado ao Covid-19 e às narrativas satélites
16.Jan.2023
Acordo Global de Pandemias: tradução do rascunho do 3° Encontro do CNI/OMS (05 a 07.Dez.2022)
27.Jan.2023
Comitê de Emergência em Covid-19 da OMS já está reunido - Abertura do Diretor Geral
11.Abr.2023
OMS em 2023 | Acordo Global de Pandemias
03.Mai.2022
TRATADO PANDÊMICO: O Tratado Internacional da Governança da Saúde Mundial
22.Abr.2023
24.Abr.2023
25.Abr.2023
28.Abr.2023
05.Mai.2023
19.Mai.2023
OMS: Declaração sobre a composição do antígeno das injeções genéticas mortais COVID-19 (18.Mai.2023)
19.Mai.2023
02.Jun.2023
04.Jun.2023
09.Jun.2023
11.Jun.2023
19.Jun.2023
25.Jun.2023
28.Jun.2023
27.Jul.2023
04.Ago.2023
25.Ago.2023
30.Ago.2023
11.Set.2023
13.Set.2023
25.Set.2023
09.Out.2023
10.Nov.2023
13.Nov.2023
13.Nov.2023
28.Nov.2023
03.Dez.2023
14.Dez.2023
17.Dez.2023
19.Fev.2024
17.Mar.2024
24.Mar.2024
31.Mar.2024
01.Abr.2024
29.Abr.2024
04.Mai.2024
11.Mai.2024
15.Mai.2024
16.Mai.2024
18.Mai.2024
25.Mai.2024
27.Mai.2024
28.Mai.2024
28.Mai.2024
01.Jun.2024
Nenhum comentário:
Postar um comentário